At that point I said to Nur al-Din, ‘O my son, take the four thousand dinars from me and let me buy this slave-girl for our lord the king, for he deserves her more than anyone else, especially since it was his money that had paid for her in the first place.’